Chemot (Êxodo) 13:17-17:16
Haftarah Chofetim (Juízes) 4:4-5:31
Pelo Rabino Cabalista e Dayan David Amar – Chaarei Chalom – Rio de Janeiro – Brasil
Rabino Amram Duque – comentários R’ Abarbanel
“E aconteceu que, quando Faraó enviou o povo, D-us não os conduziu pelo caminho da terra dos filisteus, embora fosse o mais próximo, pois D-us disse: Para que o povo não se arrependa ao ver a guerra, e para não volte ao Egito. E D-us fez com que o povo voltasse pelo caminho do deserto em direção ao Mar Vermelho. E os filhos de Israel subiram armados da terra do Egito. E Moisés levou consigo os ossos de José , que havia jurado severamente aos filhos de Israel dizendo: “Certamente D-us os visitará e vocês farão subir meus ossos daqui com vocês.” E eles deixaram Sucot e acamparam em Etam, no final do deserto.
“Vayehi bechalah Par’oh et-ha’am velo-nakham Elohim…”
Esta palavra em hebraico, ‘Vayehí’, refere-se à tristeza. Por que essa palavra é usada naquele pasuk (verso)? Os hakhamin explicam que esta palavra está relacionada aos 20% dos Benei (filhos) de Israel que saíram do Egito, já que os 80% restantes haviam perecido na praga das trevas, pois não queriam deixar suas vidas naquele lugar. Vamos lembrar que muitos ‘erev rav’ (multidão mista), ou seja, pessoas que não pertencem ao povo de Israel, saíram com os Benei Israel. A outra resposta sobre o motivo do uso da palavra ‘Vayehí’ tem a ver com o clamor do Faraó quando reconsiderou e se arrependeu por ter deixado os hebreus irem em liberdade.
HaEL não quer que os Benei Yisrael sigam o caminho dos filisteus. Lembremo-nos de que eles não tinham experiência em fazer guerra, pois haviam sido escravos o tempo todo. Surge a pergunta: por que o Eterno preferiu que viajassem pelo deserto por 40 anos, se a viagem até a eretz (terra) de Israel durava apenas alguns dias? Os Hakhamin (sábios) explicam que o propósito era fazer muitos milagres para eles, como maná, água, carne de pássaro para comer, etc.
O maná caía do céu todos os dias. Quando abriam a porta de suas casas, tinham o maná disponível. Maná é ‘alimento do céu’. Este não produzia resíduos, portanto, não era necessário usar o banheiro. Tinha o gosto do que cada um queria comer naquele momento. Era saudável, pois era rico em nutrientes para o organismo. Representava a confiança de que HaEL fornecia a comida todos os dias. O maná é um símbolo de ‘Parnasá Tová’ (boa subsistência).
É muito importante para aqueles que precisam de sustento ler a perachá ‘HaMan’ (do maná) todos os dias. Você pode encontrá-lo nesta parachá Beshala´h em Chemot (Êxodo) 16:4-36. Os Mekubalim asseguram que, lendo esta porção todos os dias, haverá sustento. Fazê-lo todos os dias proporciona uma segulah (ação pela qual a intenção de ‘receber’ é corrigida, a fim de ‘doar’) e uma energia positiva muito grande para obter dinheiro e suas bênçãos.
“E Deus fez o povo voltar pelo caminho do deserto em direção ao Mar Vermelho. E os filhos de Israel subiram armados da terra do Egito.”
Chemot/Êxodo 13:18
“Vayasev Elohim et-ha’am derekh hamidbar yam-Suf vahamushim alu veney-Yisra’el me’erets Mitsrayim.”
Chemot/Êxodo 13:18
A palavra ‘Vahamushim’, tem a ver com:
- A saída de 20% dos hebreus da terra do Egito;
- Eles saíram com muitas armas, a fim de se defenderem de seus inimigos, embora não tivessem experiência em fazer guerra.
“E Moisés levou consigo os ossos de José, que havia jurado severamente aos filhos de Israel, dizendo: ‘Deus certamente os visitará, e vocês trarão meus ossos daqui com vocês’.”
Chemot/Êxodo 13:19
Mocheh prometeu trazer os ossos de Yosef (Joseph) para o eretz Yisrael. Estes estavam sob o Rio Nilo e Mocheh os tirou de lá. Lembremos que Yosef teve uma posição de grande importância no Egito e ajudou a seus irmãos em todas as suas situações enquanto viveram naquele lugar e estiveram sob sua responsabilidade.
“E o Eterno ia adiante deles, de dia numa coluna de nuvem para os guiar no caminho, e de noite numa coluna de fogo para os iluminar, para que pudessem caminhar de dia e de noite.”
Chemot/Êxodo 13:21
Os Benei Yisrael eram permanentemente acompanhados de dia, por uma nuvem que os guiava ao longo do caminho e por uma coluna de fogo à noite. Sob a influência destes dois aconteceram muitos milagres, tais como:
- Não precisavam tomar banho, pois se mantinham limpos;
- A estrada em que viajavam era difícil, mas nivelada e adequada para a jornada através desta nuvem;
- Existiam muitos animais perigosos e ferozes, mas a nuvem se encarregou de eliminá-los, protegendo a vida dos hebreus;
- Seu vestido e sapatos foram mantidos limpos e como novos, durante toda a jornada pelo deserto;
- Suas vestes cresciam paralelamente ao desenvolvimento das crianças;
- Eles não se cansavam, podiam caminhar 24 horas seguidas;
- A coluna de fogo era como um grande holofote para os Benei Yisrael, mas para os egípcios havia escuridão;
- etc.
Os hakhamin explica que essas nuvens eram a própria presença de HaEL. Outros dizem que eram anjos.
“A coluna de nuvem de dia não se afastava, nem a coluna de fogo de noite, diante do povo.”
Chemot/Êxodo 13:22
Rav Ishak Abarbanel explica que HaEL estava presente ajudando Seus filhos em todos os momentos, HaEL persiste a quem persiste.
“E endurecerei o coração de Faraó para que ele os persiga, e serei honrado por Faraó e todo o seu exército; e os egípcios saberão que eu sou o Eterno. E eles o fizeram. E o rei do Egito, de onde o o povo havia fugido, e o coração de Faraó e de seus servos se comoveu contra o povo, de modo que eles disseram: O que é isso que fizemos, deixando Israel ir, para que parassem de nos servir? Levou consigo o seu povo; tomou também seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, com capitães sobre todos eles; e o Senhor endureceu o coração de Faraó, rei do Egito, de modo que perseguiu os filhos do Egito. ; e os filhos de Israel saíram ousadamente.”
Chemot/Êxodo 14:4-8
O Faraó se arrependeu de deixá-los sair. Os hebreus trouxeram consigo muitos animais e uma parte dos egípcios (multidão mista), com os quais Faraó se preparou com seu exército, cavalos e carruagens e foi perseguir os Benei Israel.
Lembremos que os hebreus haviam pedido a Faraó ‘permissão’ para sair por três dias para adorar o Eterno. Faraó queria que eles voltassem para o Egito. Ele havia enviado espias para vigiar os hebreus, garantindo assim que eles voltariam, mas o povo de Israel não o fez e se dirigiu para Eretz Yisrael. Portanto, eles descreveram Mocheh como um mentiroso, pois ele não havia cumprido o que havia dito.
Faraó ficou muito zangado e saiu para os hebreus. 4 dias se passaram desde sua libertação da escravidão e Faraó saiu em sua perseguição no sexto dia.
Na noite do sétimo dia após a saída do Egito, o povo de Israel entrou no ‘Yam Suf (Mar Vermelho ou Mar Vermelho) e o atravessou durante toda aquela noite. Na manhã seguinte, eles terminaram de cantar e cantaram ‘Chirá HaIam’ (Canção do Mar).
É costume do povo judeu recitar esta canção todos os dias. O Ari HaKadochi (Ariza) explica que quando é recitado com alegria todos os dias, HaShem concederá milagres naquele dia. Cada palavra dessa música tem muitos segredos e com ela se abrem as portas de acesso ao D-us. (este tópico será expandido).
Esta música, você pode encontrá-la no Siddur (livro de orações).
“Também tomou seiscentos carros escolhidos e todos os carros do Egito, com capitães sobre todos eles. E o Senhor endureceu o coração de Faraó, rei do Egito, de modo que perseguiu os filhos de Israel; ousadamente”.
Chemot/Êxodo 14:7,8
HaEL endureceu o coração do Faraó com muito ódio pelo povo judeu. Fararó queria fazer guerra contra esse ‘inimigo’.
“E os egípcios os perseguiram e os alcançaram acampados perto do mar, perto de Pi Hakhirot em frente a Baal Tzephon, com todos os cavalos e carros de Faraó, e seus cavaleiros, e seu exército. E Faraó se aproximou; e os filhos se levantaram E eis que o Egípcios vieram marchando atrás deles. E eles ficaram com muito medo, e os filhos de Israel clamaram ao Senhor. E disseram a Moisés: “Você nos trouxe aqui para morrermos no deserto porque não havia sepulturas no Egito?” que nos fizeste quando nos tiraste do Egito? Certamente foi isso que te falamos no Egito, dizendo: Deixa-nos servir aos egípcios, pois é melhor para nós servir aos egípcios do que morrer no deserto .” E Moisés disse ao povo: Não tenham medo, fiquem firmes e vejam a salvação que o Eterno vai operar para vocês hoje, porque os egípcios que vocês viram hoje, vocês nunca mais verão. O Eterno lutará por vocês e você vai ficar em silêncio”.
Chemot/Êxodo 14:9-14
Os Benei Israel foram divididos em 4 grupos:
- Aqueles que estavam com muito medo e queriam voltar para o Egito;
- Aqueles que queriam fazer guerra contra os egípcios;
- Aqueles que queriam clamar a HaEL através da tefillah (oração);
- Aqueles que queriam entrar na água e preferiram se afogar a morrer nas mãos dos egípcios.
Mocheh ficou confuso porque não sabia o que fazer, pois cada grupo clamava por uma opção diferente. Então conversou com o Eterno sobre o que fazer. O Eterno lhe disse para ter calma e tranquilizar o Povo, que ELE era o Líder, para ficar calado e assim eles testemunhariam muitos milagres. O Eterno lutará pelos Benei Yisrael. Ele diz a ele (Mocheh) que eles nunca mais verão aqueles egípcios, porque eles morrerão. HaEL é um ‘Homem’ de guerra e lutará por nós. Temos que calar a boca e ter fé.
Antes desse episódio, eles não tinham Emunah , não sabiam fazer guerra.
“E o Senhor disse a Moisés: Por que você está clamando a mim? Fale aos filhos de Israel e deixe-os marchar! de Israel pode ir para o meio do mar, seco”.
Chemot/Êxodo 14:15,16
Mocheh fez muita tefilá, mas HaEL diz a ele, porque ele (Mocheh), está clamando a ELE, que este não é o momento para fazê-lo. Ele diz a ele para continuar, que eles verão milagres. Ele ordena que ele pegue sua vara.
Por que você precisa pegar a vara? Os Hakhaamin explicam que muitos não tinham fé e deveriam lembrar que com ela já havia feito milagres. Na haste estavam escritos os 72 Nomes Sagrados de D-us.
HaEL diz a ele para pegar a vara e ‘dividir’ (dividir) o mar. Enquanto isso acontecia, ele continuou a endurecer o coração de Faraó.
“E os egípcios saberão que eu sou o Eterno, quando for glorificado por Faraó, seus carros e seus cavaleiros. coluna de nuvem diante deles, e pôs-se atrás deles”.
Chemot/Êxodo 14:18-19
O Faraó havia se declarado ateu. Mas HaEL diz que agora ele saberá que D-us existe. Envia o anjo Gabriel, cujo atributo é o rigor. Portanto, é mencionado o Nome Elokim, que também possui o mesmo atributo. Ele não usa o Santo Nome cuja característica é a misericórdia.
Os egípcios disparavam flechas contra os Benei Yisrael, mas o anjo Gabriel era um ‘escudo’ de proteção dia e noite contra os ataques dos inimigos.
Os hakhamin nos dizem que a coluna de fogo era uma coluna de luz apenas para os hebreus. Para os egípcios havia escuridão.
“E Moisés estendeu a mão sobre o mar, e o Senhor empurrou o mar com um forte vento leste toda aquela noite, e transformou o mar em terra seca, e as águas foram divididas. E os filhos de Israel entraram pelo meio de o mar, mar seco, e as águas eram para eles como uma parede à sua direita e à sua esquerda.”
Chemot/Êxodo 14:21,22
Mocheh levanta a vara e o mar é dividido em 12 partes. Cada um para cada uma das tribos. Na Torá não há referência ao fato de que foi o mar que se dividiu, mas fala das águas. O que explica que toda a água do mundo, todo recipiente que continha líquido foi dividido ao meio.
Os hakhamins contam que durante a passagem do mar aconteceram 50 milagres. Por exemplo, havia árvores frutíferas que forneciam comida para os Benei Israel.
O mar estava dividido e seu leito estava completamente seco. A água era como uma parede, semelhante a uma cachoeira, com água potável.
“E os egípcios perseguiram o mais longe que puderam, e todos os cavalos de Faraó, suas carruagens e seus cavaleiros foram atrás deles, mesmo no meio do mar.”
Chemot/Êxodo 14:23
O mar estava seco, para os Benei Israel, mas não para os egípcios. Para estes havia água.
“Mas aconteceu na vigília da manhã, que o Senhor olhou para o exército dos egípcios através das colunas de fogo e de nuvem, e confundiu o exército dos egípcios. E ele removeu as rodas de seus carros, então ele fez eles avançam com dificuldade. Então os egípcios disseram: Fujamos da presença de Israel, porque o Senhor luta por eles contra os egípcios!
Chemot/Êxodo 14:24,25
Todos os cavalos, cavaleiros e carruagens egípcios morreram afogados. Eles queriam sair do mar e voltar para o Egito, mas a água os afogou. Foi a guerra de HaEL em nome de Seu povo.
“E o SENHOR disse a Moisés: Estende a tua mão sobre o mar, para que as águas voltem sobre os egípcios, sobre os seus carros e sobre os seus cavaleiros. E Moisés estendeu a sua mão sobre o mar, e ao raiar do dia o mar voltaram ao seu estado de força; e os egípcios fugiram para o outro lado do mar), e assim o Senhor envolveu os egípcios no meio do mar. E as águas voltaram e cobriram os carros e os cavaleiros de todo o exército de Faraó que havia entrado atrás deles no mar, de modo que nenhum deles ficou. Mas os filhos de Israel caminharam em seco através do mar, tendo as águas por muro à sua direita e à sua esquerda. E o Senhor os salvou. naquele dia Israel da mão dos egípcios, e Israel viu os egípcios mortos na praia do mar, e Israel viu o grande poder que o Senhor exercia contra os egípcios, e o povo temeu ao Senhor e creu no Senhor e em Moisés, seu servo”.
Chemot/Êxodo 14:26-31
Os Benei Yisrael temiam que os egípcios os surpreendessem de outro lado, mas HaEL jogou seus cadáveres na praia para que pudessem ser vistos. A única pessoa que foi salva do povo egípcio foi o Faraó. Ele voltou para o Egito com muita emunah que HaEL existe.
Foi uma guerra incomum. O Eterno fez muitos milagres por Seus filhos, para que todos os hebreus soubessem que ELE luta por eles. Para que tenham emunah NELE e em Mocheh.
Quando eles testemunharam todos esses milagres, ao saírem do mar, eles cantaram ‘Chirá HaYam’. Isso foi primeiro recitado por Mocheh e depois todo o povo de Israel cantou em uníssono, sem saber.
Os hakhamin explicam que esta canção foi revelada pelo Ruah HaKodesh (Espírito de Santidade). Cada palavra é muito significativa e tem muitos segredos.
Pelos méritos e milagres de HaEL no Egito e no Mar Vermelho, envie logo o Machiah do céu.
O Zohar (Livro do Esplendor. Texto principal da Cabala) explica que o Machiah realizará mais milagres do que aqueles que ocorreram nesses grandes eventos. Com isso, o Povo cantará mais canções em homenagem ao Machiah.
Amén, Ken Yehi Ratzon.
A responsabilidade do conteúdo dessa publicação é do seu autor.